Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наричат го " горещ картоф ".
Bosnian[bs]
Nazvali su to " Vrući Krompir ".
Czech[cs]
Říkali tomu " Horká brambora ".
German[de]
Sie nannten es " heiße Kartoffel ".
Greek[el]
Το είπαν " Καυτή Πατάτα ".
English[en]
They called it " Hot Potato. "
Spanish[es]
Ellos lo llamaron " tema controvertido ".
Finnish[fi]
Heille se oli " kuuma peruna ".
French[fr]
Ils ont appelé ça " La patate chaude. "
Hebrew[he]
הם קראו לזה " קרטושקה חם ".
Croatian[hr]
Zovu to " Vrući krumpir "
Hungarian[hu]
" Forró krumplinak " nevezték el.
Indonesian[id]
Mereka menyebutnya " Hot Potato. " [ Kentang panas ]
Italian[it]
La chiamarono'patata bollente'.
Norwegian[nb]
De kalte det, " Varm potet. "
Dutch[nl]
Ze noemden het een " hete aardappel ".
Polish[pl]
Nazwali ją " smażona ciapata ".
Portuguese[pt]
Chamavam-lhe " batata quente ".
Romanian[ro]
Au numit-o " Cartof încins. "
Swedish[sv]
De kallade det " Hot Potato ".
Turkish[tr]
Buna " sıcak patates " diyorlardı.