Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Самурът не се хваща така.
German[de]
So fängt man keinen Zobel.
Greek[el]
Δεν μπορείτε να πιάσετε τα σαμούρια.
English[en]
That's no way to catch a sable.
Spanish[es]
Así no se atrapa a las martas.
Hungarian[hu]
Így nem lehet cobolyt fogni.
Italian[it]
È impossibile prendere uno zibellino.
Norwegian[nb]
Slik fanger man ingen sobel.
Dutch[nl]
Zo vang je een sabel niet.
Portuguese[pt]
É impossível capturar uma zibeline.
Slovenian[sl]
Tako se sobolja ne ujame.
Turkish[tr]
Böyle samur yakalayamazsınız.