Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но през последните седмици се е сблъскала с други...
Czech[cs]
Nyní se ovšem zdá, že v průběhu uplynulých týdnů ve světle dalších...
English[en]
However, it appears that at some point in the last few weeks, in the light of the other...
Spanish[es]
Sin embargo, parece que en algún momento de las últimas semanas, a la luz de otro...
French[fr]
Cependant, il semble que dans les dernières semaines, à la lumière d'un autre...
Croatian[hr]
Ali čini se da je u zadnjih par tjedana, uslijed drugih...
Hungarian[hu]
Sajnos, úgy látszik, valamikor az utóbbi néhány hétben összeütközött egy másik...
Italian[it]
Purtroppo, pare che nelle ultime settimane sia entrata in collisione con altri detriti spaziali.
Portuguese[pt]
Entretanto, parece que em algum momento das últimas semanas em razão de outro...
Russian[ru]
Однако, последние несколько недель, ввиду ст...
Turkish[tr]
Ancak görünüşe göre son birkaç haftadır belli bir noktada diğerinin ışığıyla...