Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πηγαίνει κάθε μέρα και ψάχνει για δουλειά.
English[en]
He goes out every day looking for work.
Finnish[fi]
Hän etsii töitä.
French[fr]
Il cherche du boulot tout les jours.
Hebrew[he]
הוא יוצא מדי יום לחפש עבודה.
Croatian[hr]
Svaki dan traži posao.
Hungarian[hu]
Mindennap eljár munkát keresni.
Italian[it]
Va in giro tutti i giorni a cercare lavoro.
Norwegian[nb]
Han leter etter arbeid hver dag.
Polish[pl]
Codziennie szuka pracy.
Portuguese[pt]
Ele sai todos os dias à procura de emprego.
Romanian[ro]
În fiecare zi merge să-şi caute de lucru.
Russian[ru]
Каждый день ищет работу.
Serbian[sr]
Svaki dan traži posao.
Swedish[sv]
Han söker jobb varje dag.
Turkish[tr]
Her gün çıkıp iş arıyor.