Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
وثمانية تتشارك في تلك الصدورِ. وواحدة لَها هذا الدماغِ
Bulgarian[bg]
Осми имат тези гърди, а първи е надарен с този мозък
German[de]
er teilen sich diese Brust und #er haben dieses Gehirn
Croatian[hr]
Osmice imaju iste grudi, a jedinice ovaj mozak
Hungarian[hu]
A Nyolcasoknak mind olyan a melle, az Egyeseknek ugyanez az agya!
Italian[it]
Gli # condividono quel seno, e gli # hanno questo cervello
Dutch[nl]
Acht heeft zulke borsten, en One' s hebben deze hersenen
Polish[pl]
Ósemki te piersi, a Jedynki mają mózgi
Portuguese[pt]
Oitos com os mesmos peitos e os Uns tem esse cérebro
Romanian[ro]
Opt au în comun acei sâni, iar Unu au acest creier
Slovak[sk]
Osmičky zdieľajú tie prsia.A Jednotky majú tento mozog
Serbian[sr]
Osmice imaju iste grudi, a jedinice ovaj mozak