Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Um die Gründe für die niedrigen Reproduktionsraten bei den Gemeinen Delfinpopulationen im Nordostatlantik und vor Neuseeland zu finden, untersuchten die Forscher gestrandete Tiere und führten Untersuchungen nach dem Tode (Autopsien) durch.
English[en]
To study the reason behind the low reproductive rates seen in the common dolphin populations of the NEA and NZ, researchers sampled stranded animals and performed post-mortem examinations (necropsies).
Spanish[es]
A fin de estudiar el motivo de las tasas de reproducción tan bajas en las poblaciones de delfín común en NEA y NZ, los investigadores tomaron muestras de animales varados y realizaron autopsias.
French[fr]
Pour étudier la raison derrière les faibles taux de reproduction vus chez les populations de dauphin commun dans le Nord-Est de l'Atlantique et en Nouvelle Zélande, les chercheurs ont prélevé des échantillons sur des animaux échoués et réalisé des examens post-mortem (nécropsies).
Italian[it]
Per studiare i motivi alla base dei bassi tassi di riproduzione osservati nelle popolazioni di delfini comuni nell’area del NEA e della NZ, i ricercatori hanno provveduto al campionamento di animali spiaggiati e all’esecuzione di esami post-mortem (necropsie).
Polish[pl]
Aby poznać przyczynę niskiej rozrodczości w populacjach delfinów na północno-wschodnim Atlantyku i w Nowej Zelandii, badacze pobrali próbki od zwierząt wyrzuconych na plaże i przeprowadzili sekcje zwłok (nekropsje).