Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бях работодател в армията.
Czech[cs]
Byl jsem náborář v armádě.
Greek[el]
Ήμουν ένας στρατιωτικός.
English[en]
I was a recruiter in the army.
Spanish[es]
Yo era un reclutador del ejército.
Hebrew[he]
הייתי מגייס בצבא.
Hungarian[hu]
A toborzóirodán dolgoztam.
Dutch[nl]
Ik was werver voor het leger.
Polish[pl]
Byłem rekrutem w wojsku.
Portuguese[pt]
Eu era recruta do exército.
Romanian[ro]
Am fost un recrutor în armată.
Russian[ru]
Я предложил ему идти в армию...
Serbian[sr]
Vrbovao sam regrute za vojsku.
Turkish[tr]
Orduya askerleri seçen kişi bendim.