Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dermed vil det geotermiske felt i Ahuachapán fra i år yde en stadig strømforsyning på 95 megawatt.
German[de]
So werden die geothermischen Quellen in Ahuachapán, beginnend mit diesem Jahr, eine ständige Kapazität von 95 Megawatt haben.
Greek[el]
Έτσι, το γεωθερμικό δυναμικό στην πεδιάδα του Αχουατσαπάν θα παράγη 95 μεγαβάτ συνεχούς ηλεκτρικής ενεργείας, κάνοντας έναρξι απ’ αυτό το έτος.
English[en]
Thus, the geothermal field in Ahuachapán will be generating 95 megawatts of continuous power starting this year.
Spanish[es]
De esta manera el campo geotérmico de Ahuachapán estaría generando 95 megavatios de potencia continuamente a partir del año 1978.
Finnish[fi]
Näin ollen Ahuachapánin geoterminen alue tulee tuottamaan jatkuvasti energiaa 95 megawatin teholla tästä vuodesta lähtien.
French[fr]
Donc, à partir de cette année, la région géothermique d’Ahuachapan produira en permanence une énergie de 95 mégawatts.
Italian[it]
Così a partire da quest’anno il campo geotermico di Ahuachapán dovrebbe generare ininterrottamente 95 megawatt di energia.
Japanese[ja]
このように,アウアチャパンの地熱を利用して,今年中に9万5,000キロワットの電力が継続的に得られるようになる予定です。
Korean[ko]
그러므로, ‘아후아차판’ 평야의 지열에 의해 금년부터는 95‘메가와트’의 전력이 계속 생산될 것이다.
Norwegian[nb]
Jordvarmefeltet i Ahuachapán kommer således til å ha en samlet kapasitet på 95 megawatt fra og med i år.
Portuguese[pt]
Assim, o campo geotérmico de Ahuachapán estaria gerando 95 megawatts de energia continua já a partir deste ano.
Swedish[sv]
På det sättet kommer jordvärmefältet i Ahuachapán att kontinuerligt producera 95 megawatt med början det här året.