Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا وأنتِ نختلف في الرأي فيما يخص أهمية الأشياء المادية
Bulgarian[bg]
Е, ние с теб се различаваме, що се отнася до важносността на нещата.
Czech[cs]
Máme odlišný názor na důležitost majetku.
Greek[el]
Λοιπόν, εμείς οι δυο διαφέρουμε όσον αφορά τη σημασία των πραγμάτων.
English[en]
Well, you and I differ when it comes to the importance of things.
Spanish[es]
Bueno, tú y yo diferimos cuando se trata de la importancia de las cosas.
French[fr]
Nous sommes en désaccord concernant les choses importantes.
Hebrew[he]
ובכן, את ואני חלוקות בדעותינו כשמדובר בסדרי חשיבויות.
Croatian[hr]
Pa, ti i ja se razlikujemo u pogledu važnosti stvari.
Hungarian[hu]
Azt biztos, hogy a dolgok fontosságában különbözik a véleményünk.
Italian[it]
Ebbene, voi date diversa importanza alle cose rispetto a me.
Dutch[nl]
Nou, jij en ik verschillen als het gaat om het belang van dingen.
Portuguese[pt]
Você e eu somos julgamos o que é importante de forma diferente.
Romanian[ro]
Noi două suntem diferite când vine vorba de importanta lucrurilor.
Russian[ru]
Что ж, мы с вами по-разному оцениваем важность вещей.
Serbian[sr]
Pa, ti i ja razlikuju kada je reč o važnosti stvari.
Turkish[tr]
İkimiz önemli şeyler konusunda fikir ayrılığı yaşıyoruz.