Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
زلزال في منتصف الهواء
Bosnian[bs]
Potres u vazduhu.
Czech[cs]
Vzdušné zemětřesení.
Danish[da]
Jordskælv i det blå.
German[de]
Erdbeben mitten in der Luft.
Greek[el]
Σεισμός στον αέρα.
English[en]
Earthquake in midair.
Spanish[es]
Terremoto en el aire.
Estonian[et]
Maavärin keset taevast.
French[fr]
Séisme en plein ciel.
Croatian[hr]
Potres usred zraka.
Hungarian[hu]
Földrengés a levegőben.
Indonesian[id]
Gempa di udara.
Macedonian[mk]
Потрес на сред пат.
Dutch[nl]
Aardbeving in de lucht.
Polish[pl]
Trzęsienie ziemi w powietrzu.
Portuguese[pt]
Um terremoto em pleno ar.
Romanian[ro]
Cutremur în aer.
Russian[ru]
Это почище землетрясения.
Slovenian[sl]
Potres v zraku.
Serbian[sr]
Potres usred vazduha.
Swedish[sv]
Jordbävning mitt i luften.
Turkish[tr]
Havada deprem oldu.
Vietnamese[vi]
Động đất giữa không trung!
Chinese[zh]
我 从没 见过 这么 精彩 的