Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво ще правим, когато се превърне в Ликантроп и буйства 12 часа в килията?
Danish[da]
Hvad sker der, hvis han bliver til en Lycanthrope, og går amok i 12 timer?
German[de]
Was passiert, wenn wir ihn einsperren, und er verwandelt sich in einen Lykanthropen und veranstaltet 12 Stunden lang einen Aufstand?
Greek[el]
Τι γίνεται αν τον κλειδώσουμε και μεταμορ - φωθεί και σπείρει τον πανικό για 12 ώρες;
English[en]
What happens when we lock him up and he turns into a Lycanthrope and raises hell for 12 hours?
Spanish[es]
¿Qué pasará cuando lo encerremos y se convierta en Licántropo y la arme durante doce horas?
French[fr]
Qu'est-ce qu'il se passera quand on l'enfermera et qu'il se transformera en Lycanthrope déclenchant le chaos des heures durant?
Hebrew[he]
מה יקרה כשנעצור אותו והוא יהפוך לליקנטרופ ויעורר מהומה למשך 12 שעות?
Hungarian[hu]
Mi lesz, ha bezárjuk, Likantróppá változik, és 12 óráig rohadtul az is marad?
Italian[it]
Che succederà quando si trasformerà in un Licantropo e scatenerà l'inferno per 12 ore?
Dutch[nl]
Wat gebeurt er als we'm opsluiten en in een Lycanthrope verandert... de komende 12 uur?
Polish[pl]
Co będzie, kiedy go zamkniemy, on zmieni się w lykantropa i urządzi nam 12-godzinne piekło?
Portuguese[pt]
O que é que acontece quando o trancarmos, ele se transformar num licantropo e espalhar o terror durante 12h?
Romanian[ro]
Ce se întâmplă dacă-l închidem şi se transformă în Lycanthrope şi aduce iadul aici 12 ore?
Slovenian[sl]
Kaj bo, ko ga zakleneva, on pa se spremeni v Likantropa in naslednjih 12 ur nori?
Swedish[sv]
Vad händer när vi har låst in honom och han förvandlas till en Lycanthrope och skapar ett helvetet i 12 timmar?
Turkish[tr]
Onu kilitlersek ve bir Kurtadam çıkarsa ve 12 saat boyunca öfke patlaması yaşarsa ne olacak?