Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا صانع قبعات
Bulgarian[bg]
Шапкар съм.
Czech[cs]
Jsem kloboučník.
Danish[da]
Jeg er hattemager.
German[de]
Ich bin Hutmacher.
Greek[el]
Είμαι Hatter.
English[en]
I'm a hatter.
Spanish[es]
Soy un sombrerero.
Estonian[et]
Olen kübarsepp.
Persian[fa]
من يک کلاه دوزم
Finnish[fi]
Olen hatuntekijä.
French[fr]
Je suis chapelier.
Hebrew[he]
אני כובען.
Croatian[hr]
Ja sam klobučar.
Hungarian[hu]
Kalapos vagyok.
Italian[it]
Sono un cappellaio.
Japanese[ja]
僕 は 帽子 職人 で す
Malay[ms]
Saya seorang penjual topi.
Norwegian[nb]
Jeg er hattemaker.
Dutch[nl]
Ik ben hoedenmaker.
Polish[pl]
Jestem kapelusznikiem.
Portuguese[pt]
Sou um chapeleiro.
Romanian[ro]
Sunt pãlãrier.
Russian[ru]
Я шляпник.
Slovenian[sl]
Klobučar sem.
Serbian[sr]
Сам струја.
Swedish[sv]
Jag är hattmakare.
Thai[th]
ข้าเป็นช่างทําหมวก
Turkish[tr]
Şapkacı oldum.