Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Гаранцията може да бъде обща, обхващаща даден брой режими Т#, или единична, покриваща само един режим Т
English[en]
The guarantee may be comprehensive, covering a number of T # operations, or individual, covering a single T # operation
Spanish[es]
La garantía podrá ser global, para varias operaciones T #, o individual, para una sola operación T
Estonian[et]
Tagatis võib olla üldtagatis, mis hõlmab mitut vedu T#, või ühekordne, mis hõlmab üht vedu T
French[fr]
La garantie peut être fournie globalement pour plusieurs opérations T # ou isolément pour une seule opération T
Hungarian[hu]
A kezesség lehet több T# eljárásra is kiterjedő összkezesség, vagy egyetlen T# eljárásra kiterjedő egyedi kezesség
Lithuanian[lt]
Garantija gali būti bendroji, taikoma tam tikram skaičiui T # operacijų, arba vienkartinė, taikoma vienai T # operacijai
Latvian[lv]
Galvojums var būt vispārējs, kas attiecas uz vairākām T # darbībām, vai individuāls, kas attiecas uz vienu T # darbību
Maltese[mt]
Il-garanzija tista
Polish[pl]
Zabezpieczenie może być złożone dla wielu procedur T# jako gwarancja generalna lub dla każdej procedury T# osobno
Portuguese[pt]
A garantia pode ser prestada globalmente para várias operações T # ou isoladamente para uma única operação T
Slovak[sk]
Záruka musí byť úplná a musí sa vzťahovať na určitý počet operácií T# alebo zvlášť na jednotlivé operácie T
Slovenian[sl]
Zavarovanje je lahko skupno in velja za več operacij T#, ali posamezno in velja za eno samo operacijo T