Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الناس يحبون هذا النوع من قصص الحياة الحقيقة المرعبة مع نهاية سعيدة.
Bulgarian[bg]
Хората харесват този вид истинска - история - на - ужасите - със - щастлив - край.
Czech[cs]
Lidi zbožňují tyhle hororové příběhy ze života se šťastným koncem.
German[de]
Menschen lieben diese " Reale-Horrorgeschichte - mit-einem-glücklichen-Ende. "
Greek[el]
Ο κόσμος λατρεύει τις ιστορίες με αίσιο τέλος.
English[en]
People love this kind of true-life-horror-story-with-a-happy-ending.
Spanish[es]
A las personas les encanta ese tipo de... vida real-horror-historia con un final feliz.
Estonian[et]
Inimesed armastavad seda liiki true - elu - horror - lugu - with - a- happy - ending.
French[fr]
Les gens aiment les histoires vraies et horribles qui se finissent bien.
Hebrew[he]
אנשים אוהבים סיפורי אימה אמיתיים עם סוף טוב.
Croatian[hr]
Ljudi vole ovakve istinite životne horor price sa sretnim završetkom.
Hungarian[hu]
Az emberek szeretik az ilyen életszerű horrorisztikus sztorikat, amelyeknek végül jó a vége.
Italian[it]
La gente adora queste storie di vita reale in stile horror a lieto fine.
Dutch[nl]
Mensen houden van een waar gebeurd - horror verhaal met een goed einde.
Polish[pl]
Ludzie kochają takie dramaty ze szczęśliwym zakończeniem.
Portuguese[pt]
As pessoas amam histórias reais de horror com final feliz.
Romanian[ro]
Oamenii iubesc poveştile horror de viaţă, cu final fericit.
Turkish[tr]
İnsanlar bu tür sonu mutlu biten korku verici, gerçek hayat hikâyelerine bayılırlar.