Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها مجموعة من نظريات المؤامرة و غير مؤكدة.
Bulgarian[bg]
Куп конспирация и непотвърдени слухове.
Czech[cs]
Jsou to jen konspirační teorie a nepotvrzené drby.
German[de]
Nur ein Haufen Verschwörungstheorien und unbestätigtes Getratsche.
Greek[el]
Είναι ένα σωρό θεωρίες συνωμοσίας και ανεπιβεβαίωτα κουτσομπολιά.
English[en]
It's a bunch of conspiracy theories and unconfirmed gossip.
Spanish[es]
Son un montón de teorías de conspiración y chismes sin confirmar.
Estonian[et]
See on suures osas kõmu ja konspiratsiooniteooria.
Finnish[fi]
Ne ovat vain salaliittoteorioita ja juoruja.
French[fr]
C'est un ramassis de théories de conspiration et de rumeurs infondés.
Hebrew[he]
זה חבורה של תיאוריות קונספירציה ורכילות אושר.
Croatian[hr]
To je hrpa zavjere teorija i nepotvrđenim ogovaranja.
Hungarian[hu]
Csak egy rakás teória, és megerősítetlen pletyk.
Italian[it]
Sono solo un mucchio di teorie di cospirazioni e dicerie infondate.
Norwegian[nb]
Det er en haug med konspirasjonsteorier og ubekreftet sladder.
Dutch[nl]
Het zijn een hoop complottheorieen en roddels.
Polish[pl]
To tylko konspiracyjne teorie i niepotwierdzone plotki.
Portuguese[pt]
São teorias de conspiração e boatos não confirmados.
Romanian[ro]
Sunt multe teorii ale conspiratiei si bârfe neconfirmate.
Russian[ru]
Это всего лишь кучка теорий заговора и неподтвержденных слухов.
Turkish[tr]
Hepsi doğrulanmamış dedikodu ve komplo teorileri.