Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في مسرح جريمة قتل ماركوس آيفي في المهد الموجود بقرب الجثة
Bulgarian[bg]
Местопрестъплението на Маркъс и люлката са точно до тялото.
Czech[cs]
Místo vraždy Markuse Iveyho a kolébka vedle jeho těla.
German[de]
Der Markus Ivey Tatort und die... Wiege neben der Leiche.
Greek[el]
Η σκηνή φόνου του Μάρκους και η κούνια δίπλα στο σώμα.
English[en]
The Markus Ivey crime scene and the bassinet next to the body.
Spanish[es]
La escena del crimen de Markus Ivey y el moisés al lado del cadáver.
French[fr]
La scène du crime de Markus et le berceau près du corps.
Hebrew[he]
זירת הפשע של מרקוס אייבי והעריסה שליד הגופה.
Croatian[hr]
Markus Ivey scena zločina i kolijevka pored tijela.
Hungarian[hu]
A Markus Ivey helyszín és a bölcső a tetem mellett.
Italian[it]
La scena del crimine di Markus Ivey, e... la culla accanto al corpo.
Dutch[nl]
Het Markus Ivey plaats delict en de wieg net naast het lijk.
Polish[pl]
Miejsce, w którym zabito Markusa. Kołyska obok ciała.
Portuguese[pt]
A cena do crime do Markus Ivey e a cesta perto do corpo.
Romanian[ro]
Scena crimei lui Markus Ivey şi coşul de lângă cadavru.
Serbian[sr]
Mesto zločina sa Markusom i kolevka.