Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ви вземем истински койки от " Ентърпрайз ".
Bosnian[bs]
Možemo ti doneti par stvari sa broda.
Czech[cs]
Dáme sem nějaká lůžka z Enterprise.
English[en]
We can get you a real bunk off the Enterprise.
Spanish[es]
Podemos traer una litera del Enterprise.
Finnish[fi]
Voimme tuoda sinulle oikean sängyn Enterpriseltä.
Italian[it]
Possiamo darti una vera cuccetta dell'Enterprise.
Polish[pl]
Sprowadzę ci prawdziwą koję z Enterprise.
Portuguese[pt]
Podemos conseguir uma cama da Enterprise para você.
Romanian[ro]
Vă putem aduce un pat adevărat de pe Enterprise.
Russian[ru]
Мы можем достать тебе настоящую койку с Энтерпрайза.
Swedish[sv]
Du kan få en riktig koj från Enterprise.
Turkish[tr]
Sana Atılgandan gerçek bir ranza getirtebiliriz.