Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приказката за Скруч.
Bosnian[bs]
Prica o Skrudzu.
Greek[el]
Την,... ε... την ιστορία του Σκρούτζ.
English[en]
The, uh... the story of Scrooge.
Spanish[es]
La historia de Scrooge.
Estonian[et]
Lugu Scroogest ( Ihnurist ).
French[fr]
l'histoire de Picsou?
Hebrew[he]
ה... הסיפור על הקמצן.
Croatian[hr]
Prica o Skrudzu.
Hungarian[hu]
Mondjuk... Scrooge meséje?
Polish[pl]
Opowieść o Scrooge'u.
Portuguese[pt]
Hum... a história do Patinhas.
Romanian[ro]
Cea... povestea cu Scrooge.
Slovenian[sl]
Zgodba o, Brezsrčnežu.