Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا وجود لبؤبؤ غريب
Bulgarian[bg]
Няма предизвикателна зеница.
Czech[cs]
Žádná vzdorná panenka.
German[de]
Kein herausforderndes Auge.
Greek[el]
Δεν έχει " ασχημάτιστη κόρη " ( pupil = μαθητής ή κόρη του ματιού )
English[en]
No defiant pupil.
Spanish[es]
No tiene la pupila desafiante.
Finnish[fi]
Ei uhmakasta pupillia.
French[fr]
Pas de pupille rebelle.
Hebrew[he]
אין אישון מתריס.
Croatian[hr]
Ne prkosan učenik.
Hungarian[hu]
Nincs pupilla változás.
Indonesian[id]
Tidak ada mata pemberontak.
Italian[it]
Niente " Pupilla Ribelle ".
Dutch[nl]
Geen uitdagende pupil.
Polish[pl]
Brak rozszerzonych źrenic.
Portuguese[pt]
Não há nenhuma pupila desafiadora.
Romanian[ro]
Nici o pupilă mărită.
Slovak[sk]
Žiadna " vzdorovitá zrenica. "
Slovenian[sl]
Ni kljubovalnega očesa.
Serbian[sr]
Nema " Pobunjenički znak ".
Swedish[sv]
Ingen avvikande pupill.
Turkish[tr]
Küstah gözbebeği yok.
Vietnamese[vi]
Đông tử bình thường.