Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Яки, каишки, наморници и хамути, всички за домашни животни
Czech[cs]
Obojky, vodítka, límce a postroje, všechno pro domácí zvířata
Danish[da]
Kraver, remme, grimer og seletøj, alle til kæledyr
German[de]
Halsbänder, Leinen, Halfter und Geschirre, alles für Haustiere
Greek[el]
Περιλαίμια, λουριά, κεφαλαριές και ιπποσκευές, στο σύνολό τους για κατοικίδια ζώα
English[en]
Collars, leashes, head collars and harnesses, all for pets
Spanish[es]
Collares, correas, collares y arneses para la cabeza, todos para animales domésticos
Estonian[et]
Lemmikloomade kaelarihmad, jalutusrihmad, rakmed ja päitsed
Finnish[fi]
Kaulapannat, talutushihnat, riimut ja valjaat, kaikki lemmikkieläimille
French[fr]
Colliers, laisses, licols et harnais, tous pour animaux de compagnie
Hungarian[hu]
Nyakörvek, pórázok, szájkosarak és hámok, mindezek kisállatoknak
Italian[it]
Collari, guinzagli e cinghie, tutti per animali domestici
Lithuanian[lt]
Antkakliai, pavadėliai, apynasriai ir pakinktai, visų gyvūnų reikmėms
Latvian[lv]
Siksnas, suņu saites, pavadas un iemaukti, viss mājdzīvniekiem
Maltese[mt]
Kullari, ċineg, kullari tal-għonq u xedd, kollha għall-annimali domestiċi
Dutch[nl]
Halsbanden, lijnen, hoofdbanden en tuigen, alle voor huisdieren
Polish[pl]
Obroże, smycze, uździenice i uprzęże, wszystkie dla zwierząt domowych
Portuguese[pt]
Coleiras, trelas, coleiras e correias, tudo para animais de estimação
Romanian[ro]
Zgărzi, curele, zgărzi şi harnaşamente de pus pe cap, toate pentru animalele de companie
Slovak[sk]
Obojky, vôdzky, puzdrá a konské postroje, všetky sú určené pre domáce zvieratá
Slovenian[sl]
Ovratniki, usnjene vrvice, brzde in jermeni, vse za domače živali
Swedish[sv]
Kragar, remmar, huvudkragar och selar, alla för sällskapsdjur