Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men den katolske kirke indhentede hurtigt det forsømte.
German[de]
Aber die katholische Kirche beeilte sich, das Versäumte nachzuholen.
Greek[el]
Αλλά η Καθολική Εκκλησία γρήγορα κέρδισε το χαμένο χρόνο.
English[en]
But the Catholic Church quickly made up for lost time.
Spanish[es]
Pero la Iglesia Católica rápidamente recuperó el tiempo perdido.
Finnish[fi]
Mutta katolinen kirkko kuroi nopeasti etumatkan kiinni.
Italian[it]
Ma la Chiesa Cattolica ricuperò in fretta il tempo perduto.
Japanese[ja]
しかし,カトリック教会はすぐに遅れを取り戻しました。
Korean[ko]
그러나 ‘가톨릭’ 교회는 재빨리 잃어버린 시간을 보충하였다.
Norwegian[nb]
Men den katolske kirke tok fort igjen den tiden som var gått tapt.
Dutch[nl]
Maar de katholieke Kerk haalde de verloren tijd snel in.
Portuguese[pt]
Mas a Igreja Católica rapidamente recuperou o tempo perdido.
Swedish[sv]
Men katolska kyrkan tog snabbt igen den förlorade tiden.
Ukrainian[uk]
Але Католицька Церква скоро надолужила втрачений час.