Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Умирам от студ.
Danish[da]
Jeg fryser.
German[de]
Mir ist eiskalt.
Greek[el]
Εγώ έχω ξεπαγιάσει.
English[en]
I'm freezing.
Spanish[es]
Me congelo.
Finnish[fi]
Olen jäässä.
French[fr]
Je gèle.
Croatian[hr]
Smrzavam se.
Hungarian[hu]
Befagy a micsodám.
Indonesian[id]
Aku membeku.
Italian[it]
Io sto gelando.
Latvian[lv]
Man salst.
Norwegian[nb]
Jeg fryser.
Dutch[nl]
Ik heb't ijskoud.
Portuguese[pt]
Mas estou a congelar.
Romanian[ro]
Eu, în schimb, îngheţ.
Slovak[sk]
Mrzne mi zadok.
Slovenian[sl]
Jaz zmrzujem.
Serbian[sr]
Ja se smrzavam.
Swedish[sv]
Jag fryser.
Turkish[tr]
Donuyorum ben burada.
Vietnamese[vi]
Mình đang chết cóng đây.