Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаем, че Остин... е карал на юг по този път, към Норфолк.
Czech[cs]
Víme, že Austin jel po cestě na jih, směrem do Norfolku.
Greek[el]
Γνωρίζουμε ότι ο Ώστιν ταξίδευε νότια προς το Νόρφολκ.
English[en]
We know that Austin... was traveling south on this road, headed to Norfolk.
Spanish[es]
Sabemos que Austin... viajaba hacia el sur por esta carretera... que se dirige a Norfolk.
Finnish[fi]
Tiedämme, että Austin matkusti tällä tiellä etelään kohti Norfolkia.
French[fr]
Nous savons qu'Austin... voyageait vers le sud sur cette route, en direction de Norfolk.
Hebrew[he]
אנחנו יודעים שאוסטין... נסעתי דרומה בדרך זו, בראשותו לנורפולק.
Hungarian[hu]
Tudjuk, hogy Austin... ezen a dél felé vezető úton, tartott Norfolk-ba.
Italian[it]
Sappiamo che Austin... viaggiava su questa strada verso sud, diretto a Norfolk.
Dutch[nl]
We weten dat Austin... richting het zuiden reed op deze weg, de weg naar Norfolk.
Polish[pl]
Wiemy, że Austin jechał na południe tą drogą w kierunku Norfolk.
Portuguese[pt]
Sabemos que Austin viajava nesta estrada, em direção a Norfolk.
Romanian[ro]
Ştim că Austin... mergea spre sud pe acest drum, înspre Norfolk.
Russian[ru]
Мы знаем, что Остин... ехал на юг по этой дороге, направляясь в Норфолк.
Slovak[sk]
Vieme, že Austin... išiel po tento ceste na juh, smerom do Norfolku.
Slovenian[sl]
Vemo, da se je Austin premikal... južno po tej cesti, in da je šel v Norfolk.
Turkish[tr]
Austin'in güneye, Norfolk'a doğru gittiğini biliyoruz.