Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لاحظى طريقة إرتداء ( المسيح ) و ( مارى ) لملابسهم
Bulgarian[bg]
Обърнете внимание на дрехите на Иисус и Мария.
Czech[cs]
Všimněte si, jak jsou Ježíš a Máří oblečeni.
Danish[da]
Se, hvordan Jesus og Maria er klædt.
German[de]
Beachten Sie, wie Jesus und Maria gewandet sind.
Greek[el]
Πρόσεξε πώς είναι ντυμένοι ο Ιησούς και η Μαρία.
English[en]
Notice how Jesus and Mary are clothed.
Spanish[es]
Mira cómo están vestidos Jesús y María.
Estonian[et]
Pane tähele, kuidas Jeesus ja Maarja on riietatud.
Persian[fa]
دقت کن که لباس مسيح و مري چطوريه
Finnish[fi]
Huomaa Jeesuksen ja Marian vaatetukset.
French[fr]
Remarquez les habits de Jésus et de Marie.
Hebrew[he]
שימי לב איך ישו ומריה לבושים.
Hungarian[hu]
Kérem nézze meg Jézus és Mária öltözékét.
Indonesian[id]
Perhatikan pakaian Yesus dan Maria.
Italian[it]
Noti come sono vestiti Gesù e la Maddalena.
Japanese[ja]
イエス と マリア が 服 を 着 て い る こと に 注目 し て くださ い 。
Lithuanian[lt]
Atkreipkit dėmesį, kaip apsirengę Jėzus ir Marija.
Macedonian[mk]
Погледни ја облеката на Марија и на Исус.
Malayalam[ml]
ക്രിസ്തുവിന്റേയും മറിയത്തിന്റേയും വസ്ത്രങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചോ?
Norwegian[nb]
Se hvordan Jesus og Maria er kledd
Dutch[nl]
Let op hoe Jezus en Maria gekleed zijn.
Polish[pl]
Zauważcie, jak Jezus i Maria są ubrani.
Portuguese[pt]
Notem como Jesus e Maria estão vestidos.
Romanian[ro]
Observă cum sunt îmbrăcaţi Iisus şi Maria.
Russian[ru]
Посмотрите, как одеты Иисус и Мария.
Slovak[sk]
Pozrite, ako sú Ježiš a Mária oblečení.
Slovenian[sl]
Poglejte, kako sta Jezus in Marija oblečena.
Albanian[sq]
Shiko si janë veshur Jezusi dhe Maria.
Serbian[sr]
Примети како су Исус и Марија обучени.
Swedish[sv]
Kolla hur de är klädda.
Thai[th]
สัง เกตุสิว่า พระเยซูกับแมรี่ สวมเสื้อผ้า
Turkish[tr]
İsa ve Meryem'in nasıl giyindiklerine dikkat edin.
Vietnamese[vi]
Hãy để ý trang phục của Jesus và Mary.
Chinese[zh]
再 看 更 奇怪 的 , 注意 耶稣 和玛丽