Besonderhede van voorbeeld: -7202445332711989447

Bulgarian

Знам че може да изглежда странно, че имам чувства към октопод-чудовище от друга вселена.

Bosnian

Znam da se cini cudno što gajim osjecaje... prema cudovišnoj hobotnici iz drugog svemira.

Danish

Jeg ved, det kan lyde mærkeligt at jeg har følelser for et blæksprutte monster fra et andet univers.

German

Ich weiss es klingt seltsam das ich Gefühle habe für ein Oktopusmonster aus einem anderen Universum.

English

I know it may seem strange that I have feelings for an octopus monster from another universe.

Spanish

Sé que parece raro que tenga sentimientos por un monstruo pulpo de otro universo.

Estonian

Võib tunduda imelik, et mul on tunded, sest olen kaheksajalgne monstrum teisest maailmast.

French

ça peut sembler étrange que j'éprouve de l'amour pour une pieuvre monstrueuse d'un autre univers.

Hebrew

אני יודע שזה עלול להיראות מוזר שיש לי רגשות לתמנון מפלצתי מכוכב אחר.

Hungarian

Tudom, hogy fura lehet, hogy így érzek egy polipszörny iránt egy másik univerzumból.

Italian

So che può sembrare strano che io provi dei sentimenti per un mostro piovra di un altro universo

Dutch

Het is misschien vreemd dat ik gevoelens heb... voor een octopus uit een ander heelal.

Polish

Wiem, że może się to wydawać dziwne, że mam uczucia do potwora z innego wszechświata.

Portuguese

Eu sei que pode parecer estranho que eu tenha sentimentos por um polvo monstruoso de outro universo.

Slovenian

Gotovo se zdi čudno, da gojim čustva do pošastne hobotnice iz drugega vesolja.

Swedish

Det kan verka konstigt att ha känslor för ett utomjordiskt bläckfisk-monster.