Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( آبي ), أريد إعادة إحياء للتفجير, حسناً ؟
Bulgarian[bg]
Абби, искам възстановка на експлозията, ясно?
Czech[cs]
Abby, chci rekonstrukci exploze, ok?
Danish[da]
Abby, lav en rekonstruktion af eksplosionen.
English[en]
Abby, I want a reenactment of the explosion, okay?
Spanish[es]
Abby, quiero una reconstrucción de la explosión, ¿sí?
Finnish[fi]
Abby, haluan rekonstruoinnin räjähdyksestä.
French[fr]
Abby, je veux une simulation de l'explosion, ok?
Hungarian[hu]
Abby, készítsd el a robbanás rekonstrukcióját, oké?
Dutch[nl]
Abby, reconstrueer de ontploffing met foto's, metingen...
Polish[pl]
Abby, ponownie zrekonstruujesz przebieg eksplozji, dobra?
Portuguese[pt]
Abby, quero um representação da explosão, ok?
Romanian[ro]
Abby, vreau reconstruirea exploziei, bine?
Swedish[sv]
Abby, jag vill ha en rekonstruktion av explosionen.