Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكنك أن توصل مسجل الفيديو ؟
Bulgarian[bg]
Ще настроиш ли видеото?
Greek[el]
Μπορείς να βάλεις το βίντεο;
English[en]
Can you set up the VCR?
Spanish[es]
¿Puedes conectar el VCR?
French[fr]
Tu peux brancher le magnétoscope?
Indonesian[id]
Bisa kau setel VCR-nya?
Malay[ms]
Boleh awak mengaturkan VCR?
Polish[pl]
Możesz nastawić odtwarzacz?
Portuguese[pt]
Você pode conectar o videocassete?
Romanian[ro]
Poți pregăti video-ul?
Russian[ru]
Ты можешь настроить видео?
Serbian[sr]
Da li možeš ti da namestiš VCR?
Turkish[tr]
Videoyu ayarlayabilir misin?