Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Der Opal ist einer der schönsten Edelsteine der Welt; er hat eine ungewöhnliche Zusammensetzung.
Greek[el]
Τα οπάλλια είναι από τις πιο όμορφες πολύτιμες πέτρες του κόσμου· και η σύνθεσίς τους είναι ασυνήθης.
English[en]
Opals constitute some of the world’s most beautiful gems; and they are unusual in composition.
Spanish[es]
Los ópalos se clasifican entre las gemas más hermosas del mundo; y tienen una composición insólita.
French[fr]
L’opale, l’une des plus belles pierres précieuses du monde, a une structure curieuse.
Italian[it]
Le varietà di opale costituiscono alcune delle più belle gemme del mondo; e la loro composizione è insolita.
Japanese[ja]
オパールは世界の最も美しい宝石の一つに数えられており,その組成は他と著しく異なっています。
Korean[ko]
‘오팔’은 세계적으로 가장 아름다운 보석들 중에 들어간다. 그리고 그 구성은 특이하다.
Norwegian[nb]
Opalen er en av verdens vakreste edelsteiner, og dens sammensetning er uvanlig.
Dutch[nl]
Opalen behoren tot de prachtigste edelstenen ter wereld en bezitten meestal een zeer ongewone samenstelling.
Portuguese[pt]
As opalas constituem algumas das mais lindas gemas do mundo; e têm composição incomum.
Swedish[sv]
Opal är en av världens vackraste ädelstenar. Dess sammansättning är ovanlig.