Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Besonders schmackhaft ist die Pilzkremsuppe; sie wird von deinen Angehörigen, aber auch von Gästen, falls du einmal Besuch hast, bestimmt gern gegessen.
English[en]
For a special treat that will really delight your family as well as your guests when you have company, serve creamed mushroom soup.
Spanish[es]
Para obtener un plato especial que verdaderamente deleitará tanto a su familia como a sus invitados cuando le visiten, sirva sopa de crema de hongos.
Finnish[fi]
Makuelämyksenä, joka ilahduttaa perhettäsi samoin kuin vieraitasi, voit tarjota kermalla höystettyä sienikeittoa.
French[fr]
Quand vous avez des invités, vous pouvez leur faire déguster une crème de champignons.
Italian[it]
Qualcosa di speciale che delizierà veramente il palato della vostra famiglia nonché degli ospiti quando invitate qualcuno è la crema di funghi.
Japanese[ja]
ご家族を喜ばせ,またお客様をも喜ばせる特別なごちそうとして,マッシュルームのクリームスープを作ってみてください。
Korean[ko]
손님이 왔을 때 가족들과 손님들이 정말로 즐길 수 있는 특별 요리로서 버섯 ‘크림 수우프’를 대접하라.
Norwegian[nb]
Hvis du har lyst til å overraske familien eller gjestene dine med noe ekstra godt, kan du servere soppsuppe.
Dutch[nl]
Wilt u uw gezinsleden en gasten op een speciale lekkernij onthalen, breng dan gebonden champignonsoep op tafel.
Portuguese[pt]
Como prato especial que deleite realmente sua família, bem como seus convidados, sirva a sopa cremosa de cogumelos.