Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vysokorychlostní železniční spojení Lissabon-Madrid-Tours/Montpellier (pan Davignon).
Danish[da]
Lisbon-Madrid-Tours/Montpellier-højhastighedsjernbaneforbindelsen (Davignon).
German[de]
Hochgeschwindigkeits-Schienenverbindung Lissabon-Madrid-Tours/Montpellier (Herr Davignon).
Greek[el]
Σιδηροδρομικός άξονας μεγάλης ταχύτητας Λισσαβόνα-Μαδρίτη- Tours/Montpellier (ο κ. Davignon).
English[en]
Lisbon-Madrid-Tours/Montpellier high-speed rail link (Mr Davignon).
Spanish[es]
Conexión ferroviaria de alta velocidad Lisboa-Madrid-Tours/Montpellier (Sr. Davignon).
Estonian[et]
kiirrongiühendus Lissabon-Madrir-Tours/Montpellier (hr Davignon)
Finnish[fi]
Luotijunayhteys Lissabon–Madrid–Tours/Montpellier (Davignon).
French[fr]
Liaison ferroviaire à grande vitesse Lisbonne-Madrid-Tours/Montpellier (M. DAVIGNON).
Hungarian[hu]
Lisszabon-Madrid-Tours/Montpellier nagysebességű vasúti összeköttetés (Davignon úr)
Italian[it]
Collegamento ferroviario ad alta velocità Lisbona — Madrid — Tours/Montpellier (Davignon).
Lithuanian[lt]
Greitųjų traukinių geležinkelio linija Lisabona-Madridas-Tours/Montpelje (p. Davignon).
Latvian[lv]
Ātrgaitas dzelzceļa līnija Lisabona-Madride-Tūra/Monpeljē (Davignon kgs).
Dutch[nl]
Hogesnelheidstreinverbinding Lissabon-Madrid-Tours/Montpellier (Davignon).
Polish[pl]
Szybkobieżne połączenie kolejowe Lizbona-Madryt-Tours/Montpellier (Viscount Étienne Davignon)
Portuguese[pt]
Eixo ferroviário de alta velocidade Lisboa-Madrid-Tours/Montpellier (Davignon).
Slovak[sk]
Vysokorýchlostné železničné spojenie Lisabon-Madrid-Tours/Montpellier (pán Davignon).
Slovenian[sl]
Hitra železniška povezava Lizbona-Madrid-Tours/Montpellier (g. Davignon).
Swedish[sv]
Höghastighetsförbindelse (järnväg) Lissabon-Madrid-Tours/Montpellier (Davignon).