Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предимно техници ниско ниво и охранители с изключение на този тук.
Czech[cs]
Většinou nízko postavení technici a ochranka, s výjimkou tohohle.
Greek[el]
Κυρίως χαμηλόβαθμο προσωπικο ασφαλείας και τεχνολογίας, με την εξαίρεση αυτόν εκεί.
English[en]
Mostly low level tech and security types, with the exception of that one.
Spanish[es]
La mayoría son técnicos de bajo nivel y de seguridad, con la excepción de ese.
French[fr]
La plupart des tech de bas niveau, à l'exception de celui-là.
Hebrew[he]
רובם טכנאים זוטרים ומאבטחים למיניהם, חוץ מזה.
Hungarian[hu]
Nagyrészt technikusok és biztonságiak, kivéve ezt az egyet.
Italian[it]
Sono tecnici di basso livello e addetti alla sicurezza... fatta eccezione per quello lì.
Dutch[nl]
Meestal laag niveau tech en beveiligings types, met uitzondering van die ene.
Polish[pl]
Sami młodsi technicy i ochrona stacji. Poza jednym wyjątkiem.
Portuguese[pt]
A maioria com tecnologia baixa e códigos de segurança, com exceção daquele ali.
Romanian[ro]
Majoritatea tehnicieni și agenți de securitate, cu expecția ăluia.
Russian[ru]
В основном, техники и охранники, за исключением этого.
Serbian[sr]
Većina njih su tehničari nižeg ranga i obezbeđenje sa izuzetkom onoga.
Turkish[tr]
Şu istisna dışında çoğunlukla alt kademe teknisyen ve güvenlik elemanları.