Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ونحـن نفخـر بأن اثنتيـن من أشهر ممارساتنا العالمية- وهما مشروع أورانجـي النموذجـي في كاراتشـي ومشروع النهوض بمنطقة فيصـل أبـاد، تجـري دراستهما حاليا من جانب المسؤولين الحكوميين والمنظمات الحكومية في عدة بلدان بغرض الاستفادة منهما
English[en]
It is our proud distinction that two of our world renowned best practices- namely, the Orangi Pilot Project in Karachi and the Faisalabad Area Upgrading Project are now being studied, with a view to replication, by government officials and non-governmental organizations from a number of countries
Spanish[es]
Nos enorgullece que dos de nuestras mejores prácticas, reconocidas mundialmente-a saber, el Proyecto Piloto Orangi y el Proyecto de mejoramiento de la zona de Faisalabad- ahora sean objeto de estudio, para su réplica, por parte de funcionarios gubernamentales y organizaciones no gubernamentales de diversos países
French[fr]
Nous sommes fiers de voir que deux de nos pratiques célèbres dans le monde- le Projet pilote Orangi à Karachi et le Projet d'amélioration de zones de Faisalabad- sont étudiées en vue d'être imitées, par des hauts responsables et des organisations non gouvernementales de plusieurs pays
Russian[ru]
Мы можем гордиться тем, что два из наших известных во всем мире видов наилучшей практики, а именно экспериментальный проект «Оранжи» в Карачи и проект модернизации района Фейсалабад изучаются в настоящее время государственными должностными лицами и неправительственными организациями ряда стран на предмет их дублирования
Chinese[zh]
使我们感到自豪的是,一些国家的政府官员和非政府组织目前正在对我们世界的两例闻名的最好实践--即卡拉奇的奥兰吉试验项目和费萨拉巴德地区提升项目--进行研究,以便仿效。