Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Изкривяване на конкуренцията на пазара на употребявани автомобили
Czech[cs]
Předmět: Narušování hospodářské soutěže na trhu s ojetými automobily
Danish[da]
Om: Konkurrenceforvridning på markedet for brugte køretøjer
German[de]
Betrifft: Wettbewerbsverzerrungen auf dem Gebrauchtfahrzeugmarkt
Greek[el]
Θέμα: Στρεβλώσεις του ανταγωνισμού που εμφανίζονται στην αγορά μεταχειρισμένων αυτοκινήτων
English[en]
Subject: Distortion of competition on the used car market
Spanish[es]
Asunto: Distorsiones de la competencia en el mercado de los vehículos de ocasión
Estonian[et]
Teema: Konkurentsimoonutused kasutatud sõidukite turul
Finnish[fi]
Aihe: Kilpailun vääristymät käytettyjen ajoneuvojen markkinoilla
French[fr]
Objet: Distorsions de concurrence existant sur le marché des véhicules d'occasion
Hungarian[hu]
Tárgy: A verseny torzulása a használt járművek piacán
Italian[it]
Oggetto: Distorsioni della concorrenza sul mercato dei veicoli usati
Lithuanian[lt]
Tema: Konkurencijos iškraipymai naudotų transporto priemonių rinkoje
Latvian[lv]
Temats: Lietotu transportlīdzekļu tirgus konkurences kropļošana
Maltese[mt]
Suġġett: It-tgħawwiġ tal-kompetizzjoni li jeżisti fis-suq tal-vetturi użati
Dutch[nl]
Betreft: Concurrentievervalsing op de markt voor tweedehands voertuigen
Polish[pl]
Przedmiot: Zakłócenia konkurencji występujące na rynku samochodów używanych
Portuguese[pt]
Assunto: Distorções de concorrência existentes no mercado dos veículos automóveis usados
Romanian[ro]
Subiect: Denaturarea concurenței pe piața vehiculelor de ocazie
Slovak[sk]
Vec: Narúšanie hospodárskej súťaže na trhu s ojazdenými vozidlami
Slovenian[sl]
Zadeva: Izkrivljanje konkurence na trgu rabljenih avtomobilov
Swedish[sv]
Angående: Snedvridning av konkurrensen på marknaden för begagnade motorfordon