Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" مادج " إستأجرت مُحَقِق.
Bulgarian[bg]
Мадж нае детектив.
Czech[cs]
Madge najala detektiva.
German[de]
Madge hat einen Detektiv engagiert.
Greek[el]
Η Μάντζ προσέλαβε έναν ντετέκτιβ.
English[en]
Madge hired a detective.
Spanish[es]
Madge contrató a un detective.
Basque[eu]
Madgek detektibe bat kontratatu zuen.
Persian[fa]
مج يه کاراگاه استخدام کرد
Finnish[fi]
Madgen etsivältä.
French[fr]
Madge a engagé un détective.
Hebrew[he]
מאדג'שכרה בלש פרטי.
Croatian[hr]
Madge je unajmila detektiva.
Hungarian[hu]
Madge felbérelt egy nyomozót.
Italian[it]
Madge ha assunto un detective.
Dutch[nl]
Madge had een detective ingehuurd.
Polish[pl]
Madge wynajęła detektywa.
Portuguese[pt]
A Madge contratou um detective.
Romanian[ro]
Madge a angajat un detectiv.
Slovenian[sl]
– Madge je najela detektiva.
Serbian[sr]
Madge unajmio detektiva.
Swedish[sv]
Madge anlitade en detektiv.
Turkish[tr]
Madge bir dedektif tuttu.