Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مستشارتك الفنية تملك ذوقاً رفيعاً
Czech[cs]
Tvá umělecká poradkyně má vybraný vkus.
German[de]
Deine Kunstberaterin hat einen exquisiten Geschmack.
English[en]
Your art consultant has exquisite taste.
Spanish[es]
Tu asesora de arte tiene un gusto exquisito.
Estonian[et]
Sinu kunsti konsultandil on kena maitse.
Finnish[fi]
Taidekonsultillasi on hyvä maku.
French[fr]
Ta consultante en art a excellent goût.
Hebrew[he]
ליועצת האומנות שלך יש טעם נהדר.
Croatian[hr]
Tvoj savetnik za umetnost ima odličan ukus.
Hungarian[hu]
A művészeti tanácsadódnak különleges ízlése van.
Italian[it]
La tua esperta d'arte ha ottimo gusto.
Polish[pl]
Twoja konsultantka sztuki ma wyśmienity gust.
Portuguese[pt]
A tua consultora de arte tem um excelente gosto.
Romanian[ro]
Consultantul tau in materie de arta are gustrui excelente.
Russian[ru]
У твоего художественного консультанта изысканный вкус.
Slovak[sk]
Tvoja konzultantka má naozaj vybraný vkus.
Serbian[sr]
Tvoj savetnik za umetnost ima odličan ukus.
Thai[th]
ที่ปรึกษาด้านศิลปะของแม่รสนิยมดีจริงๆ
Turkish[tr]
Sanat danışmanının ince bir zevki var.