Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Да се предприемат действия за борба със стигматизирането на психичните проблеми чрез разработването на програми за повишаване на осведомеността.
Czech[cs]
Bojovat proti stigmatizaci otázek spojených s duševním zdravím pomocí přípravy programů na zvýšení informovanosti.
Danish[da]
at bekæmpe stigmatisering af mentale sundhedsproblemer ved at udarbejde oplysningsprogrammer.
German[de]
Programme entwickeln, die die Stigmatisierung von psychischen Erkrankungen bekämpfen und ein Bewusstsein dafür schaffen.
Greek[el]
Καταπολέμηση του στιγματισμού σχετικά με ζητήματα ψυχικής υγείας μέσω της ανάπτυξης προγραμμάτων ευαισθητοποίησης.
English[en]
Fight stigma about mental health issues by developing awareness programmes.
Spanish[es]
Luchar contra el estigma de los problemas de salud mental mediante el desarrollo de programas de sensibilización.
Estonian[et]
Võidelda teadvustamisprogrammide väljatöötamise kaudu vaimse tervise probleemide häbimärgistamise vastu.
Finnish[fi]
Torjutaan mielenterveysasioihin liittyvää leimaamista kehittämällä ohjelmia tietoisuuden lisäämiseksi.
French[fr]
Lutter contre la stigmatisation des problèmes de santé mentale en développant des programmes de sensibilisation.
Croatian[hr]
Boriti se protiv stigmatizacije u pogledu problema u vezi s mentalnim zdravljem izradom programa podizanja svijesti.
Hungarian[hu]
Felvilágosító programok segítségével küzdelem a mentális betegségek miatti megbélyegzés ellen.
Italian[it]
Combattere lo stigma della malattia mentale incrementando i programmi di sensibilizzazione.
Lithuanian[lt]
Kovoti su psichikos sveikatos problemų stigma plėtojant informuotumo didinimo programas.
Latvian[lv]
Ar izpratnes vairošanas programmām apkarot garīgās veselības problēmu stigmatizāciju.
Maltese[mt]
Tiġi miġġielda l-istigma fir-rigward ta’ kwistjonijiet ta’ saħħa mentali billi jiġu żviluppati programmi ta’ sensibilizzazzjoni.
Dutch[nl]
Bestrijden van stigmatisering over geestelijke gezondheidsproblemen door het ontwikkelen van bewustmakingsprogramma’s.
Polish[pl]
Zwalczanie stygmatyzacji uwarunkowanej problemami dotyczącymi zdrowia psychicznego poprzez opracowanie programów zwiększających świadomość.
Portuguese[pt]
Combater o estigma ligado à saúde mental mediante o desenvolvimento de campanhas de sensibilização.
Romanian[ro]
Combaterea stigmatizării în privința problemelor de sănătate mintală prin elaborarea unor programe de sensibilizare
Slovak[sk]
Bojovať proti stigme, ktorú prinášajú problémy týkajúce sa duševného zdravia, prípravou programov na zvyšovanie informovanosti.
Slovenian[sl]
Boriti se proti stigmatizaciji v duševnem zdravju z razvojem programov ozaveščanja.
Swedish[sv]
Bekämpa stigmatiseringen av psykisk ohälsa genom utformning av program för ökad medvetenhet.