Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Nach Angaben der UN-Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik (ECLAC, span. CEPAL) lebten 2002 43,4 % der Bevölkerung in Lateinamerika und der Karibik in Armut und 18,8 % in extremer Armut (2).
English[en]
According to the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) (2), in 2002 the poverty level in Latin America and the Caribbean reached 43.4 % of the population while the level of extreme poverty reached 18.8 %.
Finnish[fi]
ECLAC:n (Latinalaisen Amerikan ja Karibian talouskomissio) tietojen mukaan (2) vuonna 2002 Latinalaisen Amerikan ja Karibian köyhyysaste oli 43,4 %, ja väestöstä oli äärimmäisen köyhiä 18,8 %.
Italian[it]
Nel 2002, secondo i dati della Commissione economica per l'America Latina e i Caraibi (CEPAL) (2), il livello di povertà in America Latina e nei Caraibi ha raggiunto il 43,4 % della popolazione mentre il livello di povertà estrema ha toccato il 18,8 %: in termini assoluti si tratta rispettivamente di 220 e di 95 milioni di abitanti colpiti da questo fenomeno.
Dutch[nl]
Volgens gegevens van de Economische Commissie voor Latijns-Amerika en het Caribisch Gebied (ECLAC) (2) leefden in 2002 220 miljoen mensen (43,4 % van de bevolking) in armoede en 95 miljoen mensen (18,8 %) in extreme armoede.