Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم هادئون
Bulgarian[bg]
Спокойни са.
Czech[cs]
Jsou potichu.
Danish[da]
De er rolige.
German[de]
Sie sind ruhig.
Greek[el]
Ήσυχες είναι.
English[en]
They're quiet.
Spanish[es]
Son silenciosas.
Estonian[et]
Nad on vaiksed.
Persian[fa]
آرومند.
French[fr]
Elles sont calmes.
Hebrew[he]
הם שקטים.
Croatian[hr]
Tihe su.
Hungarian[hu]
Csöndesek.
Japanese[ja]
ハチ は おとなし い
Malay[ms]
Mereka tenang.
Dutch[nl]
Ze zijn stil.
Polish[pl]
Są ciche.
Portuguese[pt]
Estão calmas.
Romanian[ro]
Sunt liniștit.
Russian[ru]
Они тихие.
Slovak[sk]
Sú potichu.
Slovenian[sl]
Mirne so.
Serbian[sr]
Tihe su.
Swedish[sv]
De är tysta.
Turkish[tr]
Çok sessizler.