Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Член 31 Решения в резултат от общото действие на временно постановление и потвърждаване
Czech[cs]
Článek 31 Rozhodnutí s kombinovaným účinkem předběžných a potvrzujících rozhodnutí
Danish[da]
Artikel 31 Afgørelser, der kommer i stand som en kombination af foreløbige og stadfæstende foranstaltninger
German[de]
Artikel 31 Aus dem Zusammenwirken provisorischer und bestätigender Anordnungen hervorgegangene Entscheidungen
Greek[el]
Άρθρο 31 Αποφάσεις οι οποίες προκύπτουν από τη συνδυασμένη επίπτωση προσωρινών και επιβεβαιωτικών διαταγών
English[en]
Article 31 Decisions produced by the combined effect of provisional and confirmation orders
Spanish[es]
Artículo 31 Decisiones resultantes del efecto combinado de órdenes provisionales y de confirmación
Estonian[et]
Artikkel 31 Esialgsete või kinnitavate korralduste koosmõjul tehtud otsused
Finnish[fi]
31 artikla Väliaikaisten ja vahvistettujen määräysten yhteisvaikutukseen perustuvat päätökset
French[fr]
Article 31 Décisions résultant de l’effet combiné d’ordonnances provisoires et de confirmation
Hungarian[hu]
31. cikk Az ideiglenes és megerősítő végzések gyüttes hatásából fakadó határozatok
Italian[it]
Articolo 31 Decisioni derivanti dal combinato disposto di un'ordinanza provvisoria e di un'ordinanza di conferma
Lithuanian[lt]
31 straipsnis Sprendimai, pagrįsti bendru laikinųjų ir patvirtinamųjų nutarčių poveikiu
Latvian[lv]
31. pants Lēmumi, kas pieņemti, izmantojot pagaidu un apstiprinājuma rīkojumu apvienoto spēku
Maltese[mt]
Artikolu 31 Deċiżjonijiet li ġejjin mill-effett ikkombinat ta' ordni provviżorju u ordni konfermatorju
Dutch[nl]
Artikel 31 Beslissingen die tot stand komen door het gecombineerde effect van voorlopige bevelen en bevelen tot bevestiging
Polish[pl]
Artykuł 31 Orzeczenia wynikające łącznie ze środków tymczasowych i potwierdzających.
Portuguese[pt]
Artigo 31. ° Decisões resultantes da conjugação de despachos provisórios e de confirmação
Romanian[ro]
Articolul 31 Hotărârile care sunt rezultatul efectului combinat al ordinelor provizorii și de confirmare
Slovak[sk]
Článok 31 Rozhodnutia s kombinovaným účinkom predbežných a potvrdzujúcich rozhodnutí
Slovenian[sl]
Člen 31 Odločbe, ki so posledica skupnih učinkov začasnih in potrditvenih nalogov
Swedish[sv]
Artikel 31 Avgöranden som är en följd av den kombinerade effekten av interimistiska beslut och stadfästelser