Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ونسيت ان بالتّأكيد هناك هنود ناجحين في دبي أيضا.
Bulgarian[bg]
И забравям, че има очевидно също и успешни индийци в Дубай.
Czech[cs]
Zapomněl jsem, že jsou v Dubaji samozřejmě i úspěšní Indové.
Greek[el]
Και ξέχασα ότι υπάρχουν φυσικά επιτυχημένοι Ινδοί και στο Ντουμπάι.
English[en]
And I forgot there's obviously successful Indians in Dubai as well.
Spanish[es]
Y olvidé que, obviamente, hay indios exitosos en Dubai también.
Finnish[fi]
Ja unohdin, että siellä on tietenkin myös menestyneitä intialaisia.
French[fr]
Et j'ai oublié qu'il y avait aussi des Indiens qui avaient réussi à Dubai aussi.
Hebrew[he]
ושכחתי שמן הסתם כנראה יש גם הודים מצליחים בדובאי.
Croatian[hr]
I zaboravio sam kako očito postoje i uspješni Indijci u Dubaiju.
Indonesian[id]
Dan saya lupa bahwa jelas ada juga orang India yang sukses di Dubai.
Italian[it]
Mi ero dimenticato che, ovviamente, ci sono indiani di successo anche a Dubai.
Macedonian[mk]
Имав настап и ми рекоа:
Dutch[nl]
Ik vergat dat er ook succesvolle Indiërs in Dubai zijn.
Polish[pl]
Nie pomyślałem, że mogą tam być także Hindusi sukcesu.
Portuguese[pt]
Esqueci- me que também há indianos bem- sucedidos no Dubai.
Romanian[ro]
Si am uitat ca in Dubai sunt, fireste, si indieni de succes.
Serbian[sr]
I zaboravio sam očigledno ima i uspešnih Indijaca u Dubaiju.
Turkish[tr]
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.
Vietnamese[vi]
Và tôi quên béng mất rằng cũng có những người Ấn thành công ở đây.