Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
V období od #. května # do #. května # obdržela společnost SSN # záruk v celkové hodnotě # PLN
Danish[da]
I perioden mellem den #. maj # og den #. maj # modtog SSN # garantier til en samlet værdi af # PLN
German[de]
Zwischen dem #. Mai # und dem #. Mai # wurden der Stettiner Werft # Bürgschaften mit einem Gesamtvolumen von # PLN erteilt
Greek[el]
Κατά την περίοδο από την #η Μαΐου # έως την #ή Μαΐου #, η SSN έλαβε # εγγυήσεις συνολικής αξίας # PLN
English[en]
In the period between # May # and # May # SSN received # guarantees of a total value of PLN
Spanish[es]
En total, en el período que va del # de mayo de # al # de mayo de # el Astillero Szczecin recibió garantías por un valor de # PLN
Finnish[fi]
Szczecinin telakka sai # päivän toukokuuta # ja # päivän toukokuuta # välisenä aikana yhteensä # takausta, joiden yhteissumma oli # zlotya
French[fr]
Au total, entre le #er mai # et le # mai #, le chantier naval de Szczecin a obtenu environ # garanties, pour un montant total de # PLN
Italian[it]
Nel periodo compreso tra il #o maggio # e il # maggio # SSN ha ricevuto # garanzie per un valore complessivo di # PLN
Lithuanian[lt]
Iš viso nuo # m. gegužės # d. iki # m. gegužės # d
Latvian[lv]
Laikposmā no #. gada #. maija līdz #. gada #. maijam SSN saņēma # garantijas, kuru kopējā vērtība bija PLN
Maltese[mt]
Fil-perjodu bejn l-# ta’ Mejju # u t-# ta’ Mejju # SSN irċeviet # garanziji ta’ valur totali ta’ # PLN
Portuguese[pt]
No período entre e # de Maio de #, a SSN recebeu # garantias no valor total de # PLN
Romanian[ro]
În perioada # mai #-# mai #, SSN a primit # de garanții, cu o valoare totală de # PLN
Slovenian[sl]
Med #. majem # in #. majem # je SSN prejela # garancij v skupni vrednosti # PLN
Swedish[sv]
Under perioden mellan den # maj # och den # maj # mottog SSN # garantier till ett totalt värde på # zloty