Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... كل تجارب القنابل النووية في الخمسينات
Bulgarian[bg]
Всички тези опити с атомни бомби през 50-те...
Bosnian[bs]
Pedesetih godina su bila testiranja nuklearnih bombi.
Czech[cs]
Všechny ty testy nukleárních bomb v 50. letech.
Danish[da]
Atomprøvesprængningerne i 50'erne...
German[de]
All diese Atombomben-Tests in den'50ern
Greek[el]
Και οι πυρηνικές δοκιμές του'50;
English[en]
All those nuclear bomb tests in the'50s...?
Spanish[es]
¿Todos los ensayos de bombas nucleares en los 50'...?
Estonian[et]
Kõik need 1950-ndate tuumakatsetused...
Persian[fa]
تمام اون بمب هاي هسته اي که تو دهه 50 آزمايش ميشدن...
Finnish[fi]
Kaikki ydinkokeet 50-luvulla...
Croatian[hr]
Sva ona testiranja nuklearnih bombi u 50-ima...
Indonesian[id]
Semua uji coba bom nuklir tahun 50'an..,..
Italian[it]
Tutti quei test nucleari negli anni 50...?
Japanese[ja]
これ は 50 年代 の 原爆 実験
Lithuanian[lt]
Branduoliniai bandymai 6 dešimtmety...
Latvian[lv]
Un kodolizmēģinājumi 50.gados?
Malay[ms]
Semua ujian bom nuklear, tahun 50-an.
Dutch[nl]
Al die atoombom testen in de jaren vijftig.
Portuguese[pt]
Aquele teste nuclear nos anos 50...
Slovak[sk]
Všetky tieto jadrové testy'50s...
Slovenian[sl]
V petdesetih, so bila testiranja na nuklearnih bombah.
Albanian[sq]
Të gjitha ato teste për bombat nukleare në të'50-tat...
Serbian[sr]
Svi ti atomski pokusi u pedesetima?
Swedish[sv]
Alla dessa kärnvapentest på 50-talet?
Thai[th]
พวกนิวเคลียร์พวกนั้น ทดสอบในชาวงปี 50
Vietnamese[vi]
Tất cả số bom hạt nhân được thử nghiệm vào thập niên 50...?
Chinese[zh]
在 50 年代 的 那次 核试验...