Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أفادت موريشيوس الأمين العام في ردها المؤرخ # تموز/يوليه # بأنها فرضت حظراً على صيد الأسماك باستعمال الشباك البحرية العائمة، وذلك بموجب قانون حظر استعمال الشباك البحرية العائمة لعام # الذي لا يسمح لأي كان في حدود مناطق صيد الأسماك التابعة لها بحيازة هذه الشباك أو بصيد الأسماك بواسطتها
English[en]
In its reply of # uly # to the Secretary-General, Mauritius stated that it had enacted a ban on drift-net fishing under its Prohibition of Drift-net Act # whereby, within its fishing limits, no one was allowed to fish with or have in his possession such a net
Spanish[es]
En su respuesta al Secretario General de # de junio de # auricio declaró que en virtud de su Ley de # de prohibición de las redes de enmalle y deriva nadie podía, dentro de sus límites de pesca, pescar con redes de enmalle y deriva o estar en posesión de ellas
Russian[ru]
В своем ответе от # июля # года на имя Генерального секретаря Маврикий заявил, что по Акту о запрещении дрифтерных сетей # года в стране был введен запрет на дрифтерное рыболовство: в пределах рыболовной зоны Маврикия никому не разрешается вести лов с применением таких сетей или иметь их в своем распоряжении
Chinese[zh]
毛里求斯 # 年 # 月 # 日答复秘书长称,《毛里求斯根据 # 年《禁止使用流网法》,实行流网捕鱼禁令,不允许任何人在其捕鱼区内使用流网捕鱼或拥有流网。