Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Бихте ли отворили вратата?
Cebuano[ceb]
* Ablihan ba ninyo ang pultahan?
Czech[cs]
* Otevřeli byste dveře?
Danish[da]
* Ville I åbne døren?
German[de]
* Würdet ihr ihm aufmachen?
English[en]
* Would you open the door?
Spanish[es]
* ¿Abrirían la puerta?
Estonian[et]
* Kas avaksite ukse?
Finnish[fi]
* Avaisitko oven?
French[fr]
* Ouvririez-vous la porte ?
Croatian[hr]
* Biste li otvorili vrata?
Hungarian[hu]
* Kinyitnátok az ajtót?
Armenian[hy]
* Արդյո՞ք կբացեիք դուռը։
Indonesian[id]
* Akankah Anda membukakan pintu?
Italian[it]
* Aprireste la porta?
Japanese[ja]
* あなたは戸を開くでしょうか。
Khmer[km]
* តើ អ្នក នឹង បើក ទ្វារ នោះ ដែរ ឬទេ ?
Korean[ko]
* 여러분은 문을 열겠는가?
Lithuanian[lt]
* Ar atidarytumėte duris?
Latvian[lv]
* Vai jūs atvērtu durvis?
Malagasy[mg]
* Hanokatra ny varavarana ve ianareo?
Mongolian[mn]
* Та хаалгаа нээх үү?
Norwegian[nb]
* Ville du åpnet døren?
Dutch[nl]
* Zou je opendoen?
Polish[pl]
* Czy otworzyłbyś Mu?
Portuguese[pt]
* Você abriria a porta?
Romanian[ro]
* Aţi deschide uşa?
Russian[ru]
* Вы бы открыли дверь?
Samoan[sm]
* Mata e te tatalaina le faitotoa?
Swedish[sv]
* Skulle ni öppna dörren?
Thai[th]
* ท่านจะเปิดประตูหรือไม่
Tagalog[tl]
* Bubuksan ba ninyo ang pinto?
Tongan[to]
* Te ke fakaava nai e matapaá?