Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Алуминиеви сплави, необработени (с изключение на сляби и заготовки)
Czech[cs]
Netvářené (surové) slitiny hliníku (jiné než bramy a ingoty)
Danish[da]
Aluminiumlegeringer, ubearbejdede (undtagen slabs eller knipler)
German[de]
Aluminium in Rohform, Legierungen (ausgenommen Barren und Bolzen)
Greek[el]
Κράματα αργιλίου σε ακατέργαστη μορφή (εκτός από πλάκες και κυλίνδρους)
English[en]
Unwrought aluminium alloys (other than slabs and billets)
Spanish[es]
Aleaciones de aluminio en bruto (exc. desbastes planos o palanquillas)
Estonian[et]
Survetöötlemata alumiiniumi sulamid (v.a slääbid ja ekstrudeerimistoorikud)
Finnish[fi]
Muokkaamattomat alumiiniseokset (muut kuin laatat ja aihiot)
French[fr]
Alliages d’aluminium, sous forme brute (à l’exclusion des plaques et billettes)
Irish[ga]
Cóimhiotail alúmanaim neamhshaoirsithe (seachas leaca agus billéid)
Croatian[hr]
Slitine aluminija u sirovim oblicima (osim u pločama i gredicama)
Hungarian[hu]
Megmunkálatlan alumíniumötvözet (nem lemeztuskó vagy hengertuskó formájában)
Italian[it]
Leghe di alluminio greggio (esclusi placche e billette)
Lithuanian[lt]
Neapdoroto aliuminio lydiniai (išskyrus turinčius plokščių arba strypų pavidalą)
Latvian[lv]
Neapstrādāti alumīnija sakausējumi (izņemot plātnes un sagataves)
Maltese[mt]
Ligi tal-aluminju mhux maħdum (minbarra folji u billetti)
Dutch[nl]
Legeringen van ruw aluminium (m.u.v. staven en billets)
Polish[pl]
Stopy aluminium nieobrobione plastycznie (w formie innej niż kęsiska płaskie i kęsy)
Portuguese[pt]
Ligas de alumínio em formas brutas (exceto chapas e billets)
Romanian[ro]
Aliaje de aluminiu sub formă brută (altele decât brame și țagle)
Slovak[sk]
Zliatiny neopracovaného (surového) hliníka (iné ako bramy a sochory)
Slovenian[sl]
Surove aluminijeve zlitine (razen blokov in drogov)
Swedish[sv]
Obearbetade aluminiumlegeringar (utom valsgöt och pressgöt)