Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
So nie kan die skoolopsiener die materiaal met gepaste gehoordeelname dek.
Danish[da]
Tilsynsmanden for skolen kan også selv dække stoffet, for eksempel ved at drøfte det med forsamlingen.
German[de]
Der Schulaufseher kann den Stoff auch mit passender Beteiligung der Anwesenden behandeln.
Greek[el]
Ή, ο επίσκοπος σχολής μπορεί να καλύψει την ύλη με κατάλληλη συμμετοχή του ακροατηρίου.
English[en]
Or the school overseer may cover the material with appropriate audience participation.
Spanish[es]
Si no, el superintendente de la escuela puede abarcar la información por medio de participación apropiada del auditorio.
French[fr]
Sinon, le surveillant à l’école couvrira les matières en faisant participer les assistants.
Italian[it]
Oppure il sorvegliante della scuola potrà trattare le informazioni valendosi opportunamente della partecipazione dell’uditorio.
Japanese[ja]
あるいは,学校の監督が適宜に聴衆の参加を交えながら資料を扱うこともできます。
Korean[ko]
또는 학교 감독자가 적절히 청중을 참여시키면서 내용을 다룰 수 있다.
Norwegian[nb]
Skoletilsynsmannen kan også behandle stoffet ved å drøfte det med forsamlingen.
Dutch[nl]
Ook kan de schoolopziener de stof behandelen met passende zaaldeelname.
Portuguese[pt]
Ou o superintendente da escola poderá abranger a matéria com apropriada participação da assistência.
Swedish[sv]
Eller också kan tillsyningsmannen för skolan gå igenom stoffet med lämpligt deltagande från åhörarna.
Chinese[zh]
被派担任演讲的学生若因事缺席, 可由一个自告奋勇的人临时将资料讲出, 尽自己能力解释资料的意义, 或由训练班监督将资料提出与听众讨论。