Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مطبوع مجهول ومنشور بشكل شخصي.
Bulgarian[bg]
Анонимен авторски ръкопис.
Bosnian[bs]
Anonimni, sam-izdat priručnik.
Czech[cs]
Anonymní, vlastnoručně vydaný rukopis.
Danish[da]
Anonymt, selvudgivet manuskript.
Greek[el]
Ένα ανώνυμο, χειρόγραφο, ιδιωτικής έκδοσης.
English[en]
An anonymous, self-published manuscript.
Spanish[es]
Un manuscrito anonimo de publicacion propia.
Estonian[et]
Anonüümne, ise avaldatud käsikiri.
Persian[fa]
يه کتاب کمياب و خطيه بي نام و نشانه
Finnish[fi]
Anonyyminä julkaistu omakustanne.
French[fr]
Un manuscrit anonyme, auto-publié.
Hebrew[he]
כתב-יד אנונימי שפורסם בהוצאה עצמית.
Croatian[hr]
Anonimni, sam-izdat priručnik.
Hungarian[hu]
Egy belső használatú kézirat ismeretlen szerzőtől.
Indonesian[id]
Sesuatu yg anonim, manuskrip terbitan pribadi.
Italian[it]
Un manoscritto anonimo e pubblicato in proprio.
Japanese[ja]
自費 出版 の 匿名 の 原稿
Dutch[nl]
Een anoniem, zelf gepubliceerd manuscript.
Polish[pl]
Anonimowy rękopis.
Portuguese[pt]
Um manuscrito anónimo de um editor independente.
Romanian[ro]
Un manuscris anonim publicat chiar de autor.
Slovak[sk]
Anonymný, samo vydaný rukopis.
Slovenian[sl]
Anonimni rokopis izdan v samozaložbi.
Serbian[sr]
Anonimni, sam-izdat priručnik.
Swedish[sv]
Anonymt, självpublicerat manus.
Turkish[tr]
Anonim, kişi tarafından yayınlanmış bir kitap.