Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kernse vidiš li raskrsnicu?
Czech[cs]
Kernsi, vidíš na tu příčnou ulici?
Danish[da]
Kerns, kan du se et vejnavn?
German[de]
Kerns, sehen Sie eine Querstraße?
Greek[el]
Κερνς βλέπεις το δρόμο;
English[en]
Kerns, you see a cross street?
Spanish[es]
Current, ¿ves el nombre de la calle?
Estonian[et]
Kerns, teispoole teed näed?
Persian[fa]
کايرت " ميتوني اسم خيابان ها رو ببيني ؟ "
Finnish[fi]
Kerns, näetkö kadun yli?
Hebrew[he]
קרנס, אתה רואה צומת?
Croatian[hr]
Kernse, vidiš li raskrižje?
Hungarian[hu]
Kerns, milyen utca ez?
Indonesian[id]
Kerns, kau melihat persimpangan jalan itu?
Icelandic[is]
Kerns, sérđu ūvergötu?
Italian[it]
Kerns, vedi un incrocio?
Macedonian[mk]
Кернс ја гледаш ли крстосницата?
Malay[ms]
Kerns, melihat sisi lain dari jalan?
Norwegian[nb]
Har du sett krysset?
Dutch[nl]
Kerns, zie je een kruising?
Polish[pl]
Widzisz skrzyżowanie?
Portuguese[pt]
Kerns, está vendo o cruzamento?
Romanian[ro]
Kerns, vezi intersecţia?
Sinhala[si]
කර්න්ස් ඔයාට පේනවද හරස් වීදියක්?
Slovenian[sl]
Kerns, vidiš na drugo stran ulice?
Serbian[sr]
Kernse, vidiš li raskršće ulice?
Swedish[sv]
Kerns, ser ni en korsning?
Thai[th]
นายเห็นสีแยกบ้างไหม
Turkish[tr]
yolun karşısını görüyor musun?