Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Es gibt sogar Obstzüchter, die richtige Zwergbäume so dicht nebeneinander gepflanzt haben, daß es aussieht wie Hecken, zwischen denen ein Abstand von etwa dreieinhalb Metern ist.
Greek[el]
Μερικοί μάλιστα εφύτευσαν τελείως νάνα δένδρα σε σειρές που φαίνονται σαν φράχτες που χωρίζονται με διαστήματα ένδεκα ποδών.
English[en]
Some have even planted full dwarf trees in rows that appear like hedges about eleven feet apart.
Spanish[es]
Algunos hasta han plantado árboles enanos en hileras que parecen cercas apartadas a poco más de tres metros de distancia.
French[fr]
Certains arboriculteurs ont même planté des arbres nains dont les rangées font penser à des haies éloignées les unes des autres de trois mètres environ.
Italian[it]
Alcuni hanno persino piantato veri e propri alberi nani in file somiglianti a siepi distanti circa tre metri le une dalle altre.
Korean[ko]
어떤 사람들은 심지에 다 자란 분재목(盆栽木)들을 열지게 심어서 간격이 4‘미터’쯤 되는 울타리처럼 보이도록 하였읍니다.
Dutch[nl]
Er zijn zelfs telers die hele hagen van kleine bomen hebben geplant, op ongeveer drie meter afstand van elkaar.
Portuguese[pt]
Alguns até mesmo plantaram árvores anãs em fileiras que parecem como cercas vivas com cerca de 3,30 metros uma da outra.
Swedish[sv]
Somliga odlare har till och med helt övergått till att plantera dvärgträd i rader som ser ut som häckar med omkring tre meters mellanrum.