Metadata
Author: oj4
Data
Greek[el]
σύμφωνα με αναφορές στον τύπο ο μουσουλμάνος ιδεολόγος ελβετικής ιθαγένειας Tariq Ramadan είναι σύμβουλος της Επιτροπής·
English[en]
according to newspaper reports, the Islamic thinker Tariq Ramadan is acting as a consultant to the European Commission
Spanish[es]
Según informaciones procedentes de la prensa, el ideólogo musulmán de nacionalidad suiza, Tariq Ramadan, es asesor de la Comisión Europea
Finnish[fi]
Muslimi-ideologi Tariq Ramadan, joka on Sveitsin kansalainen, olisi toiminut Euroopan komission konsulttina
French[fr]
selon des articles de presse, l'idéologue musulman de citoyenneté helvétique Tariq Ramadan s'avère travailler en tant que consultant pour la Commission européenne
Italian[it]
secondo documentazione di stampa l'ideologo musulmano di cittadinanza svizzera Tariq Ramadan risulta essere un consulente della Commissione Europea
Portuguese[pt]
segundo notícias veiculadas pela imprensa, o ideólogo muçulmano de nacionalidade suíça Tariq Ramadan é consultor da Comissão Europeia
Swedish[sv]
Av uppgifter i pressen framgår att den islamiska ideologen med schweiziskt medborgarskap Tariq Ramadan är konsulent till Europeiska kommissionen